Vorige week tijdens een aanhoudende hittegolf, het Zwitserse leger veroorzaakte een klein internationaal incident door troepen naar buurland Frankrijk te sturen om water te halen voor hun ellendig hete, heerlijk-kaasproducerend vee.

Bewoners in de buurt van het meer van Rousses in het Jura-gebergte langs de Frans-Zwitserse grens schrokken toen helikopters van het Zwitserse leger naar beneden doken en water begonnen op te scheppen in grote containers en teruggingen van waar ze vandaan kwamen, meldde de BBC. De onderneming van het leger duurde enkele uren totdat de lokale Franse functionarissen het uitschreeuwden.

Een massa warme lucht afkomstig uit Noord-Afrika en Spanje zorgde voor recordtemperaturen in Zwitserland en elders in West-Europa die al weken rondhangen, dus de behoefte aan extra middelen.

Terwijl de functionarissen van het Zwitserse leger goedkeuring hadden gekregen voor het project uit Parijs, het was niet gecommuniceerd aan de lokale overheid, Daniël Reist, een woordvoerder van het Zwitserse leger, vertelde 20 minuten.

Het is alsof Amerikaanse troepen Canada zijn binnengetrokken om ijs te vangen om Amerikaanse kippen af ​​te koelen zonder eerst de provinciale overheid te waarschuwen. (Behalve dat kippen niet nodig zijn om geweldige kaas te maken.)

De Zwitserse regering verontschuldigde zich later bij Frankrijk voor het misverstand, volgens Nieuwsweek. Maar als er mensen zijn die zich kunnen inleven in hun buren over kaasgerelateerde zorgen, het zijn de Fransen.